Grabaciones al aire libre

El otro día tuvimos que grabar una película al aire libre con los niños. Un sitio público, gente pasando, lluvia cayendo en todas partes (en particular, en los paraguas que protegían cámara y presentadores). En resumen: buena calidad de vídeo (cámara Canon de fotos, con posibilidad de hacer películas), audio horroroso. Por suerte, uno de nosotros tuvo la idea de grabar el audio con un teléfono móvil, a modo de micrófono. Esto permite mejorar mucho la calidad de audio en producción, como sigue:

  • Se monta la película del modo habitual (seleccionando escenas, transiciones, cortando, etc). (Seguimos usando el windows movie maker, aunque hay opciones interesantes como openshot.) Es mejor no añadir música en este momento, aunque si se hace tampoco pasa nada.
  • Una vez terminado el montaje, se extrae la banda sonora entera y se graba (en ogg preferiblemente, o en mp3 de buena calidad). Este paso es sencillo, el mismo VLC player lo hace)
  • Se importa la banda sonora en un programa de edición de audio tipo DAW (yo uso Cubase 5). Esta es la pista 1. (En principio, un DAW puede importar directamente el audio de un vídeo, pero el Cubase 5 está algo atrasado en cuanto a codecs.) Sobre DAWs, por cierto: están apareciendo varios gratuitos (al menos, para pocos proyectos) que son online (bandlab, soundtrap) ; pueden ser una buena alternativa a DAWs tradicionales.
  • En otras pistas, se importan los ficheros del móvil. (De nuevo, fue necesario VLC para transferir el formato de audio moderno, mp4, a ogg que pudiera leer el Cubase 5; hay que hacerlo uno por uno, lo cual es bastante tedioso, habría que investigar si p.e. audacity lo puede hacer mejor.)
  • Bajo la pista 1 creamos la pista 2, de mejoras. Pasamos el audio de la pista 1 al canal izquierdo estéreo, y el de la pista 2 al derecho.
  • Se va escuchando sólo la pista 1 para encontrar los fragmentos de audio; luego, los localizamos en las pistas de teléfono. Una vez que hemos encontrado el fragmento con audio bueno, lo subimos a la pista 2.
  • Sincronización: gracias a la separación estéreo de canales, es bastante sencillo desplazar con cuidado los fragmentos de la pista 2 hasta que están en sincronía con la 1. Cuando lo conseguimos, cortamos el fragmento de la pista 1 que hemos sustituido y lo mandamos a – infinito para que no suene (se puede borrar también, pero así no se pierde información).
  • Así con todos los fragmentos. Al terminar, se aplican inserciones estándar a la pista 1 y a la 2 (compresión, gate de ruido, ecualización, etc), se colocan las dos en posición estéreo neutra, y se exporta la mezcla de estos dos canales.
  • Finalmente, con el programa de edición de vídeo se sustituye totalmente el audio con la nueva banda sonora. Puede añadirse ahora música si no se ha hecho antes.

 

Advertisements

Bandhub onto cubase 5 and audacity

Some notes about how to transfer tracks from bandhub, a site for musical collaborations, onto cubase 5 for processing, mixing, and all that. Also, some notes about audacity at the end. Continue reading